2026年9月10–17日 · Joya de Cerén至Playa Toluca,萨尔瓦多

10号星期四我在九点离开海岸,这个时间并非出于偏好。我想去的两个考古公园都在四点关闭。San Andrés对外国人收费三美元。再往前几公里的Joya de Cerén收费十美元,这是一处联合国教科文组织世界遗产,导游是免费的并且包含在内,所以我请了导游。一天的废墟门票花了十三美元,恰好赶上这三天里唯一的晴天。开了一百二十六公里的车,大部分时间都在心算对照关闭时间。

星期五没有按计划进行。我在下午接近一点时离开Santa Ana前往Ruta de las Flores,越过Apaneca之后道路被破坏得无法通行。我当天改变了计划重新上路。Apaneca是16.6度,而海岸是25度,一个半小时的驾驶里升高了九度,我没有带夹克。下坡朝向Sonsonate时,路经过Nahuizalco,整个镇子都在制作家具:柳条和木制,工坊敞开在街上,成品椅子摆放在人行道上,门挨着门都是同样的行当。我从车里拍了照,没有停下来。回程开进了冰雹。将近两百公里,到目前为止最长的一天。

星期六和星期天我没有离开rancho。两棵almendro之间吊着吊床,暴风雨在海上积聚,中间打了一个长觉。来了十二天,这是第一个有意安排的什么都不做的日子。我确实在那天上午三点半在卧室地板上发现了一只蝎子,尾巴卷在背上,从那以后我就一直在抖出我的鞋子。

星期一下午四点我走到了海滩上,两个方向都没有人:车辆轨迹、漂木、树线边的ramadas,黑沙上低浪。之后我和看守一起走过整个社区,一家小店做了empanadas并递给我。没有售卖。是送的。他们给出的理由是从不在这里见过gringos。这些是empanadas de plátano,熟香蕉揉成面团,里面是淡色的奶油馅,炸后撒糖。更接近炸甜点而不是这个词让你预期的任何东西。非常好吃。一个年轻女孩主动说流利的英语,在几乎没有机会练习的地方。我不知道她是从哪里学的。

这家店是沙路旁的一个开放式院子,没有招牌,棕榈叶屋顶和木板桌子,还有四五条狗睡在沙子里。我花了一分钟才明白沿着那条巷子的院子不是村庄的风景边缘。他们就是村庄。这是一条街,这些是人们的家。其中一个大约二十英尺乘二十英尺,只有屋顶和三面墙。开放式有意义,因为在这种热度下你想让空气流通。但是四百平方英尺就是四百平方英尺,那和往上山路几分钟处有游泳池的围墙别墅之间的距离无法用气候来解释。两者都是真的。

17号星期四看守从村里给门口带来了早餐:两个煎蛋、温热的面包卷、炸香蕉和豆子。四美元,再加一美元走路费。同一个上午我走过别墅后面的小巷,和当地女性坐了一会儿。没有手机信号,翻译应用出了问题,所以靠手势、我会的词和耐心进行。仍然是一次很好的访问。村里的一条狗认定我是她的。我的第一堂西班牙语课那天开始,现在我知道它会派上用场了。

账单:San Andrés $3,Joya de Cerén $10。Empanadas,免费。早餐送到门口$4,加上行走费$1。超市鸡蛋,$5.50一打。