2026年10月14–22日 · San José, Petén, Guatemala → Maya Beach, Belize

这一段有挡风玻璃、死机的笔记本、扁胎、一次告别,还有六只海龟。我按先后顺序来讲。

卡车。10月14日下午,我在佩滕省 La Libertad 附近的公路上追尾了一辆停着的箱式卡车。无人受伤。租来的汽车挡风玻璃碎了,引擎盖和一侧翼子板也受了撞击;卡车毫无察觉。行车记录仪拍下了整个过程。租车公司告诉我,挡风玻璃由我负责赔付:两天后在弗洛雷斯的一家玻璃店,我付了 Q1,800 现金,并取得收据。引擎盖和翼子板则在还车时通过租车公司的保险理赔。圣何塞的一位机修师傅把引擎盖敲到能合上,修好了被撞断的雨刮连杆,并换了一片新雨刮片,共 Q300。伯利兹即将迎来雨季,在我的清单上,雨刮比其他任何东西都重要,所以我另外给了他 Q100 小费,因为活儿做得好。他提出用二手零件把其余部分修完,要价 Q2,000。我拒绝了。车能开,雨刮也能用,其余的就是保险公司的事了。

Taitzá。我在佩滕伊察湖北岸、与弗洛雷斯隔湖相望的 Hotel Bahía Taitzá 住了四晚。这是一家小型独立酒店,就在湖边,由两位女士经营。离开前的最后一晚,她们带我去弗洛雷斯岛,同行的都是她们的朋友,每个人都开着酒店或餐厅。那就是我会记住的佩滕。还有一位新朋友,在车子拆得七零八落的时候开车带我到处跑,她还说,我什么时候回来都可以住她家。我22日会回来住两晚,届时仍未去过提卡尔,这次住在岛上的 Hotel La Unión:湖景房,Q450,现金付款。

过境。18日星期日,从圣何塞到梅尔乔尔·德门科斯,然后进入伯利兹。全程约五个小时,大部分时间走的是危地马拉一侧的颠簸路段。过境时,eSIM 开通了。下午两点前到达位于蜂鸟公路41.5英里处的 Caves Branch Jungle Lodge。

Caves Branch。在树屋住了两晚。经营住处的那位先生星期一和我一起吃了晚饭。傍晚时分,一只手掌大小的狼蛛趴在小路上,是墨西哥红臀狼蛛,通体黑色,尾部橙色,我没有去惊动它。我留下了 US$160 小费。按伯利兹每小时 BZ$5 的最低工资计算,这笔钱相当于八天的工资,分给了让这次住宿顺利的每一位员工。

笔记本电脑。在丛林里的某处,湿气渗进了它里面,它无法开机。重要的东西都在线上,所以旅程照常进行,但负责整理相机素材转存、制作讲解视频和旅行文件的夜间工作,都在那台机器上。当天傍晚在海边,它晾干后重新开机了,但我已经不再信任它了。

轮胎。星期二早上,从 Caves Branch 经丹格里加前往霍普金斯。在 UNO 加油站加了油,买了香烟和一瓶芬达,共 BZ$62.50。然后轮胎爆了。爆掉的那只轮胎有一块地方的胎面磨到了帘线,车轮上还缺了一颗车轮螺母。这只轮胎也是我从九月取车那天起就一直感觉到的抖动;换上备胎后,抖动消失了。我在 Belize Unknown 的车道上换了胎。这家位于霍普金斯的旅游公司允许我使用他们的场地,而且他们恰好刚买了一艘五十英尺的双体帆船。随后在丹格里加的一家店里换上了新轮胎并做了动平衡,花费 US$83,另外买了一颗车轮螺母,BZ$2.25,都用美元现金支付。旧轮胎的照片和收据将一并提交给租车公司。磨到帘线的轮胎和缺失的螺母属于日常维护问题,而不是损坏。

大海。我原本打算在霍普金斯停下来。Jaguar Reef 已经订满了,另一家又要求至少住两晚,于是我继续沿半岛往南开,在 Expedia 上找到了 Maya Beach Hotel,价格为 C$130,一间带沙滩露台的大床套房,标价 C$324。在中美洲两个月,这是我第一次下海。加勒比海温暖而平静,我还没来得及收拾行李就下水了。傍晚时分,一只褐鹈鹕在码头上晾干翅膀。欢乐时光有羊肉小汉堡和鱼饼,晚餐是炸鱼薯条,早餐是炸面饼(fry jacks),这是伯利兹给我做过的最好的东西。我又加订了一晚。实在找不出离开的理由。

海龟。酒店前的沙滩上,来自玛雅村落的妇女们每次都要走两个小时的路,到这里向我们这几位游客售卖商品。她们把篮子和小型编织海龟摆在沙地上。我买了两个带盖的篮子、一个雕刻海龟吊坠和三只海龟,共 US$100;随后又回去买了三只海龟,每只 US$30。她们还送了我一条木珠手链作为礼物。这些妇女告诉我,海龟象征健康、好运与友谊,这正是我买下它们的原因:一只留给 Taitzá,一只留给我的祖母,一只和吊坠一起送给一位朋友,其余的留给在这段路上照顾过我的人们。

这个古老的含义比这更深。在玛雅宇宙观中,大地本身就是一只乌龟,龟壳漂浮在原始之海上。玉米神是掌管玉米与重生的年轻神祇,在彩绘陶器上,他从龟甲的裂缝中破壳而出——雨神以闪电之斧将龟壳劈开,让玉米在收获之后得以重新升起:乌龟既是种子埋入的土地,也是种子重新破土而出的土地。猎户座的三颗腰带星,曾被视为天龟背上的三块创世火塘石。龟壳曾被做成鼓,用鹿角敲击;玛雅历法中的第十七个月 Kayab,正是乌龟与歌唱的月份。所以,一只来自加勒比海岸玛雅村落的编织海龟,并不是一件小摆设。它代表大地、更新、雨水、音乐,以及一种缓慢动物的长寿,并作为友谊赠予他人。我送出它们时,会把这些说给对方听。

账目:挡风玻璃 Q1,800 · 机修 Q400 · 小费 US$160 · 加油 BZ$62.50 · 轮胎 US$83 · 车轮螺母 BZ$2.25 · 伯利兹 eSIM 不到 C$40 · Maya Beach 每晚 C$130 · 玛雅手工艺品 US$130 现金。

对名录的启示:自驾旅行者常会因为预订网站上查不到的事情耽误行程:一家玻璃店、一家轮胎店,或者谁愿意借出车道。真正给予帮助的人,才值得收录。另外,十月份一家酒店的价格远低于标价的一半,这说明的更多是预订网站,而不是酒店本身。

海龟段落的资料来源:普林斯顿大学艺术博物馆,玛雅龟甲头像(公元前600–400年)、玉米神与 Chahk 的闪电;mayan.org,Kayab,哈布历(Haab’)中的乌龟月。