28–29 de setembro de 2026 · San Salvador, El Salvador
No dia 28 peguei um tour pela cidade de San Salvador com a EC Tours. O ponto que ficou marcado foi a nova Biblioteca Nacional, BINAES, e estou repassando o que o guia me contou, então trate os detalhes como sendo dele.
A biblioteca foi doada pela China, e um novo estádio nacional, também financiado pelos chineses, está sendo construído nas proximidades. Cada andar da biblioteca tem seu próprio tema. Um andar é tecnologia, com computadores gratuitos e estações de jogos, e a regra, conforme me foi dito, é que as crianças têm que ler por pelo menos quarenta minutos antes de serem liberadas para usá-los. Achei que era uma regra muito boa. Outro andar é de quadrinhos e os clássicos: Harry Potter e afins. O prédio seria modelado em uma biblioteca na China, segundo o relato.
O guia colocou isso em um contexto maior. El Salvador mudou seu reconhecimento diplomático de Taiwan para China em 2018, e os presentes que vieram depois são obras públicas marcantes. A biblioteca, o novo estádio, o cais reconstruído em La Libertad na costa de Surf City e uma estação de tratamento de água no Lago Ilopango foram todos financiados pela China, segundo ele. Eu tinha fotografado aquele cais no meu segundo dia no país. Caminhando pela biblioteca, você consegue ver a diplomacia no concreto derramado.
Não tenho opinião sobre a política. Tenho uma sobre os quarenta minutos.
A noite seguinte foi minha última na cidade e minha última em El Salvador. Fui à Casa 43, um bistrô em San Benito: arcos de tijolos caiados, mesas xadrez verde, pátio de jardim sob luzes de corda. Disse ao garçom que estava com fome e para me surpreender.
Ele surpreendeu. Bife e camarões grelhados com manteiga de alho e salsa e batatas palha, batatas pequenas em molho de creme apimentado, e um whiskey seco. Valeu cada centavo.
O ônibus das 06:00 para Guatemala City saiu na manhã seguinte.
Contas: uma última ceia, um whiskey seco, valeu cada centavo.
