28–29 de septiembre de 2026 · San Salvador, El Salvador
El 28 hice un tour por la ciudad de San Salvador con EC Tours. La parada que me quedó grabada fue la nueva Biblioteca Nacional, BINAES, y estoy retransmitiendo lo que el guía me contó, así que trata los detalles como suyos.
La biblioteca fue donada por China, y un nuevo estadio nacional, también financiado por China, se está construyendo cerca. Cada piso de la biblioteca tiene su propio tema. Un piso es de tecnología, con computadoras gratis y estaciones de juegos, y la regla, como me la explicaron, es que los niños tienen que leer por lo menos cuarenta minutos antes de que se les permita usarlas. Me pareció una regla muy buena. Otro piso es de cómics y los clásicos: Harry Potter y similares. Según se dice, el edificio está modelado según una biblioteca en China.
El guía lo puso en un contexto más amplio. El Salvador cambió su reconocimiento diplomático de Taiwán a China en 2018, y los regalos que vinieron después son obras públicas emblemáticas. La biblioteca, el nuevo estadio, el muelle reconstruido en La Libertad en la costa de Surf City y una planta de tratamiento de agua en el lago Ilopango fueron todos financiados por China, según él. Yo había fotografiado ese muelle en mi segundo día en el país. Caminando por la biblioteca, puedes ver la diplomacia en concreto vertido.
No tengo opinión sobre la política. Sobre los cuarenta minutos, sí tengo una.
La siguiente noche fue mi última en la ciudad y mi última en El Salvador. Fui a Casa 43, una bistro en San Benito: arcos de ladrillo blanqueado, mesas de cuadros verdes, un patio con jardín bajo luces de cuerda. Le dije al mesero que tenía hambre y que me sorprendiera.
Lo hizo. Filete y camarones a la parrilla con mantequilla de ajo y perejil y papas tipo fideo, papitas en salsa cremosa picante, y un whiskey puro. Valió cada centavo.
El autobús de las 06:00 hacia la Ciudad de Guatemala salió la mañana siguiente.
Registro: una última cena, un whiskey puro, valió cada centavo.
