28.–29. September 2026 · San Salvador, El Salvador
Am 28. habe ich mit EC Tours eine Stadtrundfahrt durch San Salvador gemacht. Der Halt, der mir im Gedächtnis blieb, war die neue Nationalbibliothek BINAES, und ich gebe hier wieder, was mir der Führer erzählt hat – die Details also mit Vorsicht.
Die Bibliothek wurde von China gestiftet, und ein neues Nationalstadion, ebenfalls von China finanziert, entsteht in der Nähe. Jede Etage der Bibliothek hat ein eigenes Thema. Eine Etage ist Technologie, mit kostenlosen Computern und Spielstationen, und die Regel, wie mir gesagt wurde, ist, dass Kinder mindestens vierzig Minuten lesen müssen, bevor sie daran dürfen. Ich fand das eine sehr gute Regel. Eine andere Etage ist Comics und das Standardzeug: Harry Potter und so weiter. Das Gebäude soll einer Bibliothek in China nachgebildet sein.
Der Führer ordnete das in einen größeren Rahmen ein. El Salvador wechselte 2018 die diplomatische Anerkennung von Taiwan zu China, und die Geschenke, die darauf folgten, sind Wahrzeichen der öffentlichen Bauwerke. Die Bibliothek, das neue Stadion, der umgebaute Pier in La Libertad an der Surf City-Küste und eine Wasseraufbereitungsanlage am Ilopango-See wurden alle von China finanziert, nach seiner Aussage. Ich hatte diesen Pier am zweiten Tag meines Aufenthalts im Land fotografiert. Wenn man durch die Bibliothek geht, kann man die Diplomatie im gegossenen Beton sehen.
Ich habe keine Meinung zur Politik. Zur Vierzig-Minuten-Regel aber schon.
Der nächste Abend war mein letzter in der Stadt und mein letzter in El Salvador. Ich ging ins Casa 43, eine Bistro in San Benito: weiß getünchte Backsteinbögen, grüne Gingham-Tische, einen Gartenhof unter Lichterketten. Ich sagte dem Serveur, ich hätte Hunger und er solle mich überraschen.
Das tat er. Steak und gegrillte Garnelen mit Knoblauch-Petersilien-Butter und dünn geschnittene Kartoffeln, Babykartoffeln in einer würzigen Sahnesauce und einen ordentlichen Whiskey. Es war jeden Cent wert.
Der Bus um 06:00 Uhr nach Guatemala-Stadt fuhr am nächsten Morgen ab.
Abrechnung: ein letztes Festessen, ein ordentlicher Whiskey, jeden Cent wert.
